原文链接 (自备梯子)
一些可以保护API key等信息的简单方法
几乎所有 iOS 应用都需要使用一些私有值，比如 API key，HMAC secrets 或密码。有一个简单的途径可以把这些私有值包含到你的 app 中，那就是把它们写在代码里或者写在 Info.plist 文件里。但是这么做会产生一个问题，就是这些文件会被包含到 Git 仓库里，任何人都可以看到并获取到源代码，自然也就可以获取到这些敏感信息。
保护源代码
针对上面提及的问题，首先想到的解决方式可能很简单，就是直接保护源代码，这样其他人就没法获取到源码，也就没办法获取到这些敏感信息了。然而不幸的是很多应用是开源的，每个人都需要去获取其源码，所以这种解决方式并不总是奏效的。对于一些顶级的 iOS app，人们还可以去反编译它或者分析应用包的 Contents 来寻找这些敏感信息。
让文件不包含到 Git 仓库中
在允许保持代码开源的前提下，你可以简单地让包含敏感信息的文件被 Git 忽略。任何人需要在项目中使用这些敏感信息，可以简单地创建相关文件。对于一个开源项目来说，这些相关细节，可以在 README 或者 wiki 页面里注明。
如果按照上面所说，那么一个 iOS 应用，每一个开发者都需要创建一个源代码文件或者一个 plist 文件，然后添加到项目中。这样你不得不很小心地在项目设置里去确保相关文件的引用情况，即使当这些相关文件不包含在 Git 中。
xcconfig
我更倾向于把敏感信息保存在 xcconfig 文件中，每一个编译环境( Debug 或 Release )对应一个文件。这些文件可以让你在不同环境使用不同的配置，为开发者简化配置，而且让敏感信息不包含在 Git 仓库里。
1. 创建一些样例文件在项目里
我更喜欢把它们放在 BuildConfig 文件夹里，让它们与项目里的其他文件分离开。开发者只需要简单地复制它们，给它们重命名，然后把一些敏感信息写到里面。这些样例文件可以指定 key 的列表，但是不把值包含进去。每一个编译版本的配置，比如 Debug 和 Release，都需要这么一个文件。
debug.example.xcconfig
API_CLIENT_ID = API_CLIENT_ID_FOR_TEST
API_CLIENT_SECRET = API_CLIENT_SECRET_FOR_TEST
复制代码release.example.xcconfig
API_CLIENT_ID = API_CLIENT_ID_FOR_PRODUCTION
API_CLIENT_SECRET = API_CLIENT_SECRET_FOR_PRODUCTION
复制代码你将需要把这些文件添加到 Xcode 项目中。但是你要确定把他们从 Xcode 的文件检查器的 Target Membership 区域中移除。
2. 为每一个编译版本创建真实文件
在这里面把例子的值替换成项目里真实的值
debug.xcconfig
API_CLIENT_ID = 123456789
API_CLIENT_SECRET = abcdefgh
复制代码release.xcconfig
API_CLIENT_ID = 987654321
API_CLIENT_SECRET = hgfedcba
复制代码你将要把这些文件添加到项目中，但是它们不需要依附到任何 target。
3. 把这些配置文件添加到 .gitignore 文件中。
4. 在项目设置里选中这些文件。
你需要在 Info->Configurations 中选中这些文件，在 Debug 和 Release 中都去设置它们。
值的使用
任何包含在 xcconfig 文件的值都可以作为项目文件的环境变量来使用，比如 Info.plist,如果需要再代码里使用这些值，你需要在 Info.plist 创建一个属性链接到环境变量，使用这种格式 $(API_CONFIG_KEY)。
2018-02-01 更新
把敏感信息保存在Info.plist 不是最安全的方式。如果你的应该比较注重安全性，那么你可能需要把这些敏感信息放在其他地方。本篇文章的侧重点事把它们排除在 Git 仓库之外。后面我会再更新说明如何在代码中使用这些环境变量，来作为 Info.plist 的代替方案。
2018-02-03 更新
使用 Sourcery，可以生成一个 Swift 结构体，该结构体包含了在 xcconfig 文件里的特定敏感信息。
-
把 Sourcery 添加到项目中。
-
创建一个 stencil 文件，例如 AppSecrets.stencil，把项目代码里需要访问到的敏感信息都写在这里，作为Swift常量。
struct AppSecrets {static let secretKey="{{ argument.secretKey }}"
}
复制代码- 添加 build phase 来生成 AppSecrets.swift。
Tools/Sourcery/bin/sourcery --sources Sources --templates Templates/AppSecrets.stencil --output Generated --args secretKey=\"$SECRET_KEY\"
复制代码- Sourcery 的路径取决于是怎么安装它的，我这例子里是作为一个独立版本工具，将它包含在项目中。
- 上面那个 sources 参数是必须的，虽然在这种情况下并没有用到，只是在后面输入了一个在项目里的有效路径。
- 上面 templates 参数是 AppSecrets.stencil 相对于 root 的路径。
- output 文件夹是 AppSecrets.swift 写入的地方，这个文件夹必须有。你可以在 build phase 添加
mkdir -p Generated来确保这个文件夹存在。 - 写这些参数的时候，他们分开的格式应该是这样：
arg1=one,arg2=two。我避免在 SECRET_KEY 内容里添加任何特殊字符。
- 把 AppSecrets.swift 加入到 .gitignore 文件中，让它不被添加到 Git 仓库中。
- 编译项目，然后把 AppSecrets.swift 加到项目中，这样 AppSecrets.swift 会被编译和链接到项目的 target 中。
注意：如果你的 App key 之类的敏感信息没有要求在不同的编译条件下( debug 和 release) 具有不同的值，你可以跳过 xcconfig 部分。你可以使用另一个方案，那就是把敏感信息写成一个可执行的 shell 脚本，添加到 build phase 中。
总结一下，通过以上这些方法，你可以让你项目中的敏感信息不被加入到 Git 仓库里，与此同时，对于这个项目新的开发者们来说，也比较易于理解上手。
